Englisch-Schwedisch Übersetzung für landowner

godsägareen
jordägareCirka 130 000 jordägare och 400 000 säsongsarbetare berörs av produktion och förädling av tobak inom EU.About 130 000 landowners and 400 000 seasonal workers are involved in tobacco production and processing in the European Union. Även i Ungern är det mycket viktigt att jordägare till vilkas områden man har utvidgat skyddet enligt Natura 2000 inte blir besvikna på EU.In Hungary, too, it is very important that landowners to whose territory protection under Natura 2000 has been extended should not be disappointed by the European Union. Jordbrukssektorn i Nordirland domineras av arrenderad mark, så kallade , där en aktiv jordbrukare under tio månader om året arrenderar mark av en inaktiv jordägare.In the agricultural sector in Northern Ireland there is a high preponderance of conacre lettings, whereby an active farmer rents land for ten months each year from an inactive landowner.

markägareenDen ställer etniska grupper från norr mot etniska grupper i söder och markägare mot gästarbetare som vill bli markägare.It pits ethnic groups from the North against ethnic groups from the South and landowners against migrant workers who want to be landowners. Man lägger den i havet för att undvika möjligheten för markägare att stoppa ledningen.It is being laid in the sea in order to prevent landowners from blocking the pipeline. Man försöker därmed stoppa tilldelningen av absurda subventioner till feodala markägare.A step is thus being made towards halting the awarding of absurd subsidies to feudal landowners.

Wörterbuch